Одна семья приехала в Индию на свадьбу дочери. Другая – чтобы их маленькие дети впервые встретились с бабушкой и дедушкой. Женщина, путешествующая одна, приехала на похороны матери, которую не видела годами.

На границе, где десятилетия назад Пакистан был отделен от Индии, они умоляли всех и каждого дать им еще немного времени: чтобы завершить свадьбу, до которой оставалось всего два дня, или чтобы оплакать свежую могилу.

Но им было отказано.

Индия приказала почти всем пакистанским гражданам покинуть страну в рамках ответа правительства на теракт в Кашмире, в котором оно обвиняет Пакистан. Пакистанское правительство, которое отрицает какую-либо причастность к теракту, предприняло ответные меры, включая аннулирование виз для большинства граждан Индии.

В выходные, когда люди спешили выполнить приказы, душераздирающие сцены разыгрались на главном наземном переходе между двумя странами.

Семьи, подобные семье Тахата Сингха, члены которой находятся по обе стороны границы, столкнулись с болезненным расставанием. У г-на Сингха, его младшей дочери и сына пакистанские паспорта. У его жены и старшей дочери – индийские.