Топ-продюсер «60 минут» ушел, заявив об утрате независимости

Топ-продюсер «60 минут» ушел, заявив об утрате независимости

В нескольких словах

Исполнительный продюсер «60 минут» Билл Оуэнс ушел в отставку из-за потери журналистской независимости, столкнувшись с давлением со стороны президента Трампа и корпоративных владельцев CBS News.


CBS News вступает в новый период потрясений

CBS News вступила в новый период потрясений во вторник после того, как исполнительный продюсер «60 минут» Билл Оуэнс заявил, что уходит в отставку с долгоиграющей воскресной новостной программы, потому что потерял свою журналистскую независимость.

В экстраординарном заявлении г-н Оуэнс — всего лишь третий человек, руководивший программой за ее 57-летнюю историю, — сообщил своим сотрудникам в служебной записке, что «за последние месяцы стало ясно, что мне не будет позволено вести шоу так, как я всегда это делал, принимать независимые решения, основываясь на том, что правильно для «60 минут», правильно для аудитории».

«Поэтому, защищая это шоу — и то, что мы отстаиваем, — со всех сторон, со временем всем, чем мог, я отхожу в сторону, чтобы шоу могло двигаться вперед», — написал он в служебной записке, полученной The New York Times.

«60 минут» столкнулись с растущим давлением в последние месяцы как со стороны президента Трампа, который подал в суд на CBS на 10 миллиардов долларов и обвинил программу в «незаконном и противоправном поведении», так и со стороны ее собственных корпоративных владельцев в Paramount, материнской компании CBS News.

Контролирующий акционер Paramount, Шари Редстоун, стремится получить одобрение администрации Трампа на многомиллиардную продажу ее компании Skydance, компании, которой управляет сын технического миллиардера Ларри Эллисона. Она выразила желание урегулировать дело г-на Трампа, которое связано с тем, что президент назвал обманчиво отредактированным интервью в октябре с вице-президентом Камалой Харрис, которое транслировалось в «60 минутах».

Юридические эксперты назвали этот иск необоснованным и надуманным, и г-н Оуэнс заявил в феврале, что не будет извиняться в рамках любого предполагаемого урегулирования. Многие журналисты в CBS News — бывшем доме Уолтера Кронкайта и Майка Уоллеса — считают, что урегулирование будет равносильно капитуляции перед г-ном Трампом из-за того, что они считают стандартными жалобами на редакционное суждение.

У нас возникли проблемы с получением содержания статьи. Включите JavaScript в настройках браузера.

Благодарим за терпение, пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, пожалуйста, выйдите и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на все The Times. Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ. Уже подписчик? Войти. Хотите все The Times? Подписаться.

Read in other languages

Про автора

Виктор - политический обозреватель с многолетним опытом работы в американских СМИ. Его аналитические статьи помогают читателям разобраться в сложностях американской политической системы.