
В нескольких словах
Апелляционный суд отклонил попытку администрации Трампа прекратить действие программы Временного защищенного статуса для венесуэльских мигрантов, что позволяет им оставаться в США. Суд не увидел оснований для немедленной отмены защиты, что стало важной победой для венесуэльцев, находящихся в США.
Апелляционный суд подтвердил правовую защиту венесуэльских мигрантов
В пятницу федеральный апелляционный суд подтвердил временную правовую защиту для сотен тысяч венесуэльских мигрантов, которых администрация Трампа хотела немедленно депортировать, отклонив экстренный запрос из Белого дома. Девятый окружной апелляционный суд США в Сан-Франциско отказался отменить решение суда низшей инстанции от 31 марта, которое заблокировало усилия министра внутренней безопасности Кристи Ноэм по прекращению защиты для венесуэльцев, известной как Временный защищенный статус (ВЗС). Коллегия из трех судей заявила, что правительство не продемонстрировало, что понесет «непоправимый ущерб», если это решение останется в силе.
Это один из нескольких случаев, оспаривающих шаги администрации Трампа по прекращению защиты от депортации для сотен тысяч людей из двух стран — Венесуэлы и Гаити. Венесуэльцы составляют самую большую группу обладателей ВЗС в Соединенных Штатах — в настоящее время их насчитывается до 700 000 человек, — поскольку репрессии и экономическая разруха при авторитарном лидере Венесуэлы Николасе Мадуро побудили миллионы людей покинуть страну в последние годы. Решение суда в пятницу сохранило статус ВЗС примерно для 350 000 человек, которые лишились защиты от депортации 7 апреля. Ожидалось, что сотни тысяч людей потеряют этот статус позже в этом году.
Юристы, представляющие владельцев венесуэльского ВЗС и Национальный альянс ВЗС, иммигрантскую правозащитную организацию, обратились в суды с просьбой не допустить вступления в силу действий г-жи Ноэм, пока они оспаривают попытки администрации Трампа отозвать эту форму правового статуса. Они утверждают, что министр нарушила административные процедуры и действовала с расовыми предубеждениями, пытаясь отозвать продление защиты, которая была предложена мигрантам при администрации Байдена.
Юристы из Министерства юстиции, представляющие г-жу Ноэм и ее агентство, утверждали, что должностные лица администрации Трампа действовали исключительно на основании национальной безопасности и заботы об общественной безопасности. Они утверждали, что решение суда низшей инстанции посягает на полномочия г-жи Ноэм принимать решения агентства.
Программа временного защищенного статуса, принятая Конгрессом и подписанная президентом Джорджем Бушем-старшим, позволяет людям из определенных неблагополучных стран, таких как Гаити и Украина, жить и работать в стране на законных основаниях. Министерство внутренней безопасности в пятницу не сразу ответило на запрос о комментариях по этому делу.
Юристы и правозащитники в пятницу заявили, что сохранение программы ВЗС для венесуэльских семей имеет решающее значение в то время, когда администрация Трампа стремится агрессивно расширить депортации. «Это решение подтверждает то, что наши сообщества всегда знали — что наши жизни не являются разменной монетой, и наше присутствие здесь основано на справедливости», — сказал Хосе Пальма, координатор Национального альянса ВЗС.