В нескольких словах
Группа бывших заключенных камеры смертников, которым президент Байден заменил смертные приговоры на пожизненное заключение, подали иск против администрации Трампа. Они утверждают, что их перевод в тюрьму ADX Florence, известную своими суровыми условиями содержания и изоляцией, является несправедливым и политически мотивированным.
Группа осужденных заключенных, жизни которых были спасены бывшим президентом Джозефом Р. Байденом-младшим, теперь подают в суд на федеральное правительство, утверждая, что чиновники администрации Трампа несправедливо пытаются перевести их в одну из самых суровых федеральных тюрем страны.
21 человек, присоединившийся к иску, входят в число 37 заключенных, которым г-н Байден смягчил смертные приговоры в одном из своих последних действий на посту. В настоящее время они содержатся в федеральной тюрьме в Терре-Хот, штат Индиана, где федеральное правительство долгое время содержало заключенных камеры смертников и где г-н Трамп казнил 13 заключенных в течение своего первого срока на посту.
Теперь, по их словам, администрация Трампа проводит «фиктивный процесс», чтобы перевести их в исправительное учреждение Соединенных Штатов административного максимального режима в городе Флоренс, штат Колорадо, часто называемое A.D.X. Оно считается самой строгой федеральной тюрьмой в стране и единственной федеральной тюрьмой «супермаксимального» режима; эксперты и бывшие заключенные описывают содержание там как жизнь в почти полной изоляции.
Предлагаемый перевод последовал за серией событий, которые начались с того, что г-н Байден отменил смертные приговоры всем, кроме трех заключенных, приговоренных к смертной казни на федеральном уровне в декабре, заменив 37 из них на пожизненное заключение. 20 января, в день начала второго срока г-на Трампа, он издал указ, призывающий своего будущего генерального прокурора добиваться смертной казни за преступления, достаточно тяжкие, чтобы ее оправдать, и поощрять прокуроров по всей стране делать то же самое.
Ключевым моментом в новом иске заключенных является то, что в январе г-н Трамп также приказал своему будущему генеральному прокурору «оценить места заключения» для тех, чьи приговоры были смягчены г-ном Байденом, и обеспечить, чтобы они были «заключены в тюрьму в условиях, соответствующих чудовищности их преступлений и угрозам, которые они представляют».
В феврале, на следующий день после утверждения Пэм Бонди на посту генерального прокурора, она издала меморандум, поручающий Бюро тюрем оценить, где следует содержать заключенных, которым г-н Байден смягчил приговоры.
