В нескольких словах
Сенатор-демократ Кори Букер установил новый рекорд продолжительности речи в Сенате США, выступая более 25 часов против политики президента Трампа. Этим он побил рекорд сенатора Строма Тёрмонда, установленный в 1957 году во время его выступления против Закона о гражданских правах. Букер подчеркнул символичность этого события, связав его с борьбой за гражданские права.
Сенатор-демократ от Нью-Джерси Кори Букер во вторник установил новый рекорд продолжительности выступления в Сенате США, побив достижение Строма Тёрмонда.
Речь Букера, направленная против экономической и социальной политики президента Трампа, продолжалась более 25 часов. Это превзошло рекорд сенатора Строма Тёрмонда, установленный в 1957 году во время его выступления против Закона о гражданских правах (24 часа 18 минут), согласно данным Исторического офиса Сената.
Громкие аплодисменты раздались в зале, когда Букер превзошел рекорд Тёрмонда. Лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер отметил этот момент, прервав Букера вопросом: «Вы знаете, что только что побили рекорд?»
«Теперь знаю», — ответил Букер после продолжительных оваций. Но он еще не закончил: «Я пока не хочу завершать».
Букер продолжил говорить, обсуждая то, что он неоднократно называл «моральным моментом» для Америки. Он призвал своих коллег-республиканцев и демократов защитить, по его словам, успешные инвестиции и учреждения, выполняющие жизненно важную социальную и научную работу для общества, но которым грозит резкое сокращение финансирования со стороны администрации Трампа.
«Я хочу немного продолжить, — сказал Букер, возобновляя свое выступление, вызвав смех добавлением, — а затем я займусь некоторыми биологическими потребностями, которые ощущаю».
Выступление Букера также превзошло речь сенатора Теда Круза против Obamacare в 2013 году, которая длилась 21 час 19 минут.
Во время своей речи демократ из Нью-Джерси зачитывал сообщения от американцев, подчеркивая их обеспокоенность экономическими проблемами и опасения, что Medicaid и другие ключевые программы столкнутся с разрушительными сокращениями бюджета.
Букер призвал республиканцев, не согласных с экономическими планами Трампа, сопротивляться им, ссылаясь на позиции консервативных групп, таких как Институт Катона и Манхэттенский институт. Он говорил о чтении «Записок Федералиста», призывая своих коллег по Сенату выполнить свою роль в системе сдержек и противовесов и обеспечить надзор за исполнительной властью.
«Это определит характер нашей страны на долгие годы», — сказал он.
Букер также упомянул две фигуры, находившиеся по разные стороны баррикад в эпоху борьбы за гражданские права: Тёрмонда и покойного конгрессмена от Джорджии Джона Льюиса, который призывал людей добиваться справедливости, создавая «хорошие проблемы».
«Здесь, в Сенате, есть комната, названная в честь Строма Тёрмонда», — сказал Букер за несколько мгновений до установления нового рекорда.
«Ненавидеть его неправильно. И, возможно, мое эго слишком увлеклось — что если я буду стоять здесь, может быть, просто может быть, я смогу побить этот рекорд», — сказал он о Тёрмонде.
«Человек, который пытался остановить права, на которых я стою. Но я здесь не из-за его речи, — сказал Букер. — Я здесь вопреки его речи. Я здесь потому, что, каким бы влиятельным он ни был, народ был более влиятельным».
Затем Букер пересказал историю, которую ему рассказал Льюис, когда они были в Джорджии, о встрече с человеком, который много лет назад избил его, когда Льюис был активистом, протестующим против сегрегации и расовой дискриминации.
«Десятилетия спустя он был конгрессменом, — сказал Букер о Льюисе. — Тот человек привел с собой внука, чтобы попросить прощения у Джона Льюиса».
«Что вы сделали?» — вспомнил Букер свой вопрос.
«И добрый христианин, человек веры, просто сказал: „Каждый из нас нуждается в милосердии. Каждый из нас нуждается в искуплении. Я простил его. Я обнял его, мы плакали, и я посмотрел на мальчика. Эта нация тоже нуждается в тебе“».
Когда Букер сделал паузу, Шумер попросил его уступить для вопроса, подтвердив, что он только что превзошел отметку Тёрмонда.
Позже Букер сказал, что его беспокоило то, что Тёрмонд удерживал знаковый рекорд Сената почти семь десятилетий.
«Мне просто показалось странным, что рекорд принадлежал ему, — сказал Букер. — И как человеку, выросшему на легендах Движения за гражданские права — моих родителях и их друзьях — мне это всегда казалось неправильным, всегда казалось неправильным».
