В нескольких словах
Избранный мэр Нового Орлеана и другие городские чиновники осуждают федеральные иммиграционные операции, ссылаясь на случай преследования американской гражданки. Это вызвало широкое негодование и опасения по поводу расового профилирования, что побудило власти требовать полной отчетности.
Избранный мэр Нового Орлеана заявила в пятницу, что федеральная операция, начатая на этой неделе, уже наносит вред, поскольку встречи между агентами в масках и жителями, некоторые из которых были зафиксированы на видео, вызвали широкий общественный резонанс в этом либеральном городе.
Разочарованные городские чиновники указали на случай Джейселин Гусман, 23-летней гражданки США, которая в среду возвращалась домой в Луизиану из продуктового магазина, когда рядом с ней остановился грузовик, и к ней подошли двое федеральных агентов в масках, согласно записям камер видеонаблюдения, полученным Associated Press.
Гусман начала убегать, когда прибыло второе транспортное средство, и агенты преследовали её по тротуару, пока она не достигла дома своей семьи в Марреро, районе через реку Миссисипи от центра Нового Орлеана. Мать Гусман прожила там всю свою жизнь.
«Мы законны, мы отсюда, родились и выросли», — крикнула Гусман агентам. «Не преследуйте меня, это отвратительно.»
Несколько сотен агентов под командованием пограничного патруля были развернуты на юго-востоке Луизианы на этой неделе в рамках операции, направленной на арест преступников. Министерство внутренней безопасности сообщило о десятках арестов, но с ограниченными подробностями. Многие латиноамериканские жители заявили, что они боятся стать жертвами злоупотреблений или задержаний со стороны агентов, независимо от их правового статуса.
Наряду с членами городского совета, конгрессменом-демократом Троем Картером, латиноамериканскими лидерами и правозащитниками, избранный мэр Хелена Морено выразила «глубокую озабоченность недавними действиями» федеральных агентов. Она заявила, что операция наносит ущерб — вынуждая предприятия закрываться, а работников оставаться дома из-за страха массовых арестов.
Хотя федеральные чиновники неоднократно заявляли, что целью операции является выявление опасных преступников, незаконно въехавших в страну, Морено утверждала, что «это, похоже, не так.»
Морено сказала, что она просит регулярных публичных брифингов от федеральных агентств, которые, по её просьбе, должны включать данные об остановках, задержаниях, обвинениях, ордерах, результатах и о том, имеют ли задержанные лица насильственное криминальное прошлое.
«Без полной прозрачности в отношении этих правоприменительных действий невозможно определить, действительно ли эта конкретная операция направлена на наиболее опасных преступников», — сказала Морено.
Приёмный отец Гусман, Хуан Англин, сказал, что он понимает, что федеральные агенты должны выполнять свою работу, но считает, что они действуют неправильно.
Англин услышал крики своей падчерицы на улице и вышел, чтобы противостоять агентам. Он рассказал, что Гусман убежала от агентов, потому что она была молодой женщиной, окруженной агрессивными мужчинами в масках.
«Честно говоря, я думал, что её похитят», — сказал Англин. «Я думал, что кто-то причинит ей вред.»
В ответ на инцидент Министерство внутренней безопасности заявило, что пограничный патруль разыскивал «преступного нелегального иностранца, ранее обвинявшегося в краже со взломом и осужденного за незаконное хранение краденого имущества.»
МВБ заявило, что агенты «встретили женщину, соответствующую описанию цели», и что агенты «представились» и уехали, когда поняли, что Гусман не та, кого они искали.
Англин оспаривает версию правительства и говорит, что её остановили исключительно из-за её внешности.
«Просто потому, что вы выглядите как латиноамериканец, вас остановят», — сказал он. «Потому что теперь неважно, есть ли у вас документы, говорите ли вы по-английски или являетесь ли вы гражданином, этого недостаточно.»
