В нескольких словах
Федеральный судья США Бэрил Хауэлл издала предварительное предписание, запрещающее администрации Трампа проводить массовые иммиграционные аресты в Вашингтоне без ордеров или доказательств непосредственного риска побега.
Федеральный судья во вторник вечером заблокировал администрации Трампа возможность проводить массовые аресты в столице страны без ордеров или обоснованных причин считать, что человек является немедленным риском побега.
Окружной судья США Бэрил Хауэлл в Вашингтоне удовлетворила предварительное предписание, запрошенное группами по защите гражданских свобод и прав иммигрантов в иске против.
Как правило, сотрудники, осуществляющие гражданские иммиграционные аресты, должны иметь административный ордер. Согласно Закону об иммиграции и гражданстве, они могут производить аресты без ордера только в том случае, если у них есть обоснованные причины полагать, что человек находится в США незаконно и, вероятно, скроется до получения ордера, согласно постановлению Хауэлл.
Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU) и адвокаты других истцов утверждали, что федеральные офицеры часто патрулировали и устанавливали контрольно-пропускные пункты в районах Вашингтона, округ Колумбия, с большим количеством латиноамериканских иммигрантов, а затем останавливали и арестовывали людей без разбора.
Они предоставили под присягой показания людей, которые, по их словам, были арестованы без ордеров или необходимой оценки риска побега, и процитировали публичные заявления представителей администрации, которые, по их словам, показали, что администрация не использовала стандарт обоснованной причины.
Адвокаты администрации отрицали, что у них была политика, допускающая такие аресты.
Хауэлл, которая была назначена на должность президентом Бараком Обамой, сказала, что истцы "установили существенную вероятность незаконной политики и практики ответчиков по проведению гражданских иммиграционных арестов без ордера и без обоснованной причины".
"Систематический отказ ответчиков применять стандарт обоснованной причины, включая отказ учитывать риск побега, напрямую нарушает" иммиграционное законодательство и имплементационные правила Министерства внутренней безопасности, заявила она.
В дополнение к блокировке политики, она приказала любому агенту, который проводит гражданский иммиграционный арест без ордера в Вашингтоне, задокументировать "конкретные, детализированные факты, которые подтверждали доарестную обоснованную причину агента полагать, что человек, вероятно, скроется до получения ордера".
Хауэлл также потребовала от правительства предоставить эту документацию адвокатам истцов.
Это постановление аналогично двум другим федеральным искам, в которых также участвовал ACLU, один в Колорадо и другой в Калифорнии.