В нескольких словах
Южная Африка впервые за 13 лет обыграла Ирландию в Дублине со счетом 24:13 в драматичном и хаотичном матче, отмеченном многочисленными удалениями.
ДУБЛИН (AP) — Сборная Южной Африки впервые за 13 лет обыграла Ирландию в Дублине, одержав победу со счетом 24:13 после драматичного, хаотичного и насыщенного инцидентами матча в субботу.
Ирландцы с трудом справлялись с физической мощью «Спрингбокс», и матч был отмечен серией нарушений, в результате которых они получили одну красную и четыре желтых карточки в течение 20 минут. Некоторое время Ирландия играла в составе 12 человек.
Южная Африка реализовала свое преимущество в четыре попытки, одна из которых была штрафной, и одержала третью победу подряд в европейском турне, перед встречей с Уэльсом.
Штрафная попытка, присужденная из-за нарушений ирландского схватки в компенсированное время первого тайма, увеличила преимущество «Спрингбокс» до 19:7, в то время как судья Мэттью Карли последовательно показывал ирландским игрокам желтые карточки.
Свисток Карли на перерыв был встречен громким неодобрением переполненных трибун стадиона «Авива».
Однако, несмотря на численное меньшинство, ирландцы проявили характер после перерыва, превзойдя Южную Африку по набранным очкам со счетом 6:5.
Южная Африка имела момент индивидуального мастерства Саши Файнберг-Мнгомезулу, но Джесси Криэль был остановлен на линии, а Канан Муди совершил потерю мяча в зачетной зоне под давлением.
Ирландцы не смогли пробить оборону «Спрингбокс» во втором тайме, даже после того, как осаждали их зачетную зону в течение последних пяти минут. Они получили численное преимущество лишь на 78-й минуте, когда запасной скрам-хав «Бокс» Грант Уильямс получил желтую карточку, но гости удержали победу.