В нескольких словах
Некоммерческая организация Jolt Initiative, занимающаяся повышением гражданской активности латиноамериканцев, подала в суд на генерального прокурора Техаса Кена Пакстона, чтобы заблокировать его попытки прекратить их деятельность. Jolt утверждает, что действия Пакстона являются местью, в то время как Пакстон обвиняет группу в "систематической, незаконной схеме регистрации избирателей".
Некоммерческая организация Jolt Initiative, целью которой является повышение гражданской активности среди латиноамериканцев, подала в суд на Генерального прокурора Техаса, чтобы заблокировать его попытки прекратить их деятельность. Генпрокурор Кен Пакстон объявил в понедельник, что он добивается отзыва устава некоммерческой организации, утверждая, что группа организовала "систематическую, незаконную схему регистрации избирателей".
Это не первая юридическая тяжба между Jolt и офисом Пакстона. В прошлом году организация пыталась остановить расследование штата в отношении их усилий по регистрации избирателей. В новом иске адвокаты Jolt утверждают, что попытки Пакстона закрыть их являются ответными мерами. Офис Генерального прокурора в последние годы также преследовал другие организации, помогающие латиноамериканцам и мигрантам.
"Jolt — это просто последняя цель его незаконной кампании по подрыву и подавлению групп по гражданским правам в Техасе", — заявила Мими Марциани, адвокат, представляющий некоммерционную организацию.
Предыстория
В августе 2024 года ведущая Fox News Мария Бартиромо заявила, что ее друг видел, как организации регистрировали мигрантов для голосования возле пунктов выдачи водительских прав в Форт-Уэрте и Уэтерфорде. Однако местные чиновники, включая председателя Республиканской партии округа Паркер, заявили, что никаких доказательств, подтверждающих это сообщение, нет. Опровергнутые заявления Бартиромо все же привели к расследованиям в отношении организаций, включая Jolt.
Затем Jolt подала иск о временном запретительном ордере, заявив, что расследование Пакстона нанесет вред организации, а также поставит под угрозу ее сотрудников и волонтеров. В октябре 2024 года обе стороны временно прекратили свою юридическую борьбу, и Jolt было разрешено продолжить свою работу, пока суды рассматривали другой иск, касающийся инструмента, используемого Пакстоном для расследования деятельности группы. Офис Генерального прокурора теперь заявил в своем недавнем судебном документе, что он согласился не выдавать другую повестку, вместо этого решив начать новый судебный процесс.
Кроме того, ранее в этом году Пакстон заявил, что его офис расследует случаи "потенциальных неграждан", подавших более 200 бюллетеней в 2020 и 2022 годах, что составит примерно одну тысячную процента от всех голосов, поданных в эти периоды. Тем временем округа Техаса расследуют более 2700 зарегистрированных избирателей, которые были помечены как "потенциальные неграждане". Многие из них были подтверждены как граждане США.
Избиратели также одобрили конституционную поправку, добавляющую формулировку в конституцию штата, гласящую, что лицо, не являющееся гражданином США, не может голосовать в Техасе. Голосование неграждан уже было незаконным до этого обновления.
Причины иска Техаса
После заявлений Бартиромо, офис Генерального прокурора направил тайного агента в отделение DMV недалеко от Сан-Антонио для проведения расследования, пытаясь зарегистрировать фиктивную дочь — которая физически не присутствовала с ним — для голосования, согласно заявлению Пакстона от 23 октября. В нем говорится, что добровольный заместитель регистратора Jolt все же проинструктировал агента, как зарегистрировать его дочь, несмотря на ее отсутствие.
Хотя, когда агент попросил форму для своей дочери, волонтер Jolt сказал, что не может дать ему ее. Агент сказал, что волонтер затем дал понять, что он может зарегистрировать свою дочь для голосования, что является незаконным, согласно заявлению. Jolt оспорила это утверждение о законности в своем судебном заявлении.
В заявлении Пакстона не было представлено доказательств регистрации Jolt неграждан для голосования. Вместо этого в нем говорилось, что решение группы проводить кампании по регистрации избирателей рядом с отделениями DMV "проливает свет на ее незаконный мотив".
"Это связано с тем, что граждане США уже могут зарегистрироваться для голосования в любом DMV при наличии подтверждения гражданства", — говорится в судебном документе. "Таким образом, нет необходимости в добровольном регистраторе в таких местах."
Пакстон подал иск в округе Таррант, заявив, что "значительная часть событий", лежащих в основе его претензий, произошла там.
"JOLT — это радикальная, партизанская операция, которая пыталась и продолжает сознательно пытаться сфальсифицировать наши списки избирателей и ослабить голос законных избирателей Техаса", — сказал он в пресс-релизе. "Я позабочусь о том, чтобы они столкнулись со всей силой закона."
Что говорит Jolt
Некоммерческая организация подала федеральный иск, прося судью остановить иск штата Пакстона, поскольку он нарушает их права согласно Первой поправке и Закону об избирательных правах. В частности, Jolt заявила в судебном документе, что ее волонтер не сделал ничего плохого, поскольку закон Техаса позволяет человеку назначать своего родителя "агентом" для "заполнения и подписания заявления о регистрации" за них. Родитель также должен быть квалифицированным избирателем или должен был подать заявление о регистрации и иметь право голоса, согласно кодексу.
"Здесь государство предоставляет очень мало конкретных фактических утверждений в своей петиции для поддержки своего ходатайства, вместо этого полагаясь на общие, но неподтвержденные заявления о мотивах, убеждениях и деятельности Jolt", — заявила группа в своем первоначальном ответе на иск Пакстона.
Jolt также заявила, что будет бороться за защиту своей миссии, добавив, что Пакстон "злоупотребляет своей властью", чтобы остановить их кампании по регистрации избирателей.
"Это систематическая попытка демонтировать инфраструктуру гражданской активности латиноамериканцев в Техасе", — заявила Джеки Бастард, исполнительный директор Jolt, в пресс-релизе.