Скандал в BBC: документальный фильм о Газе оказался связан с ХАМАС

Скандал в BBC: документальный фильм о Газе оказался связан с ХАМАС

В нескольких словах

Британский медиарегулятор Ofcom начал расследование в отношении документального фильма BBC о Газе. Выяснилось, что рассказчик в фильме — сын высокопоставленного чиновника ХАМАС, что является нарушением редакционных правил. BBC удалила фильм и признала ошибку, возложив вину на продюсерскую компанию.


Британский медиарегулятор Ofcom инициировал расследование в отношении документального фильма BBC о жизни детей в секторе Газа. Поводом послужило внутреннее расследование вещателя, которое выявило нарушение редакционных принципов точности из-за личности рассказчика.

В феврале BBC удалил со своей стриминговой платформы фильм «Газа: Как выжить в зоне боевых действий». Это произошло после того, как стало известно, что 13-летний рассказчик по имени Абдулла является сыном Аймана аль-Язури, занимавшего пост заместителя министра сельского хозяйства в правительстве ХАМАС.

В связи с этим Ofcom заявил о начале официального расследования на предмет потенциального введения аудитории в заблуждение, что запрещено правилами для документальных программ.

Внутренняя проверка BBC показала, что независимая продюсерская компания Hoyo Films, создавшая фильм, не предоставила вещателю информацию о семейных связях рассказчика. Ответственность за этот провал была возложена в основном на продюсерскую компанию, при этом отмечалось, что у неё не было «намерения» ввести BBC в заблуждение.

Проверка, проведенная директором BBC по редакционным жалобам, не выявила других нарушений, включая предвзятость, и указала на отсутствие доказательств влияния «внешних интересов» на содержание фильма.

Скандал привлек внимание и политиков. Министр культуры Великобритании Лиза Нэнди публично поинтересовалась, почему никто в BBC не был уволен после выхода программы в эфир. Генеральный директор BBC Тим Дэйви сообщил законодателям, что корпорация получила сотни жалоб как на предвзятость фильма в отношении Израиля, так и на его удаление с платформы.

В то же время более 500 деятелей медиа, включая режиссеров Кена Лоуча и Майка Ли, подписали письмо в поддержку фильма, заявив, что «политическая» кампания по его дискредитации рискует дегуманизировать палестинские голоса в СМИ.

Тим Дэйви признал, что отчет выявил «существенный недостаток» в точности документального фильма. Hoyo Films принесла извинения за допущенную ошибку. Обе компании заверили, что примут меры для предотвращения подобных инцидентов в будущем.

Про автора

Кристина - журналист, пишущий о культурном многообразии США. Её статьи раскрывают уникальные особенности американского общества и его традиций.