Уоррен Баффет предупреждает, что торговая война нанесет ущерб Америке: «Торговля не должна быть оружием»

Бизнес

Уоррен Баффет предупреждает, что торговая война навредит Америке: «Торговля не должна быть оружием»

3 мая 2025 г., 14:27 по восточному времени

Мария Аспан

Работник See's Candies пополняет витрину рядом с картонной фигурой Уоррена Баффета на выставке собрания акционеров Berkshire Hathaway в пятницу, 2 мая 2025 года, в Омахе, штат Небраска. (Фото AP/Джош Фанк)

(Фото AP/Джош Фанк)

ОМАХА, штат Небраска. – Уоррен Баффет хочет, чтобы Соединенные Штаты прекратили свою торговую войну. «Торговля не должна быть оружием», — заявил миллиардер-инвестор и генеральный директор Berkshire Hathaway в субботу утром на ежегодном собрании акционеров в Омахе. Соединенные Штаты «должны стремиться торговать со всем остальным миром. Мы должны делать то, что у нас получается лучше всего, а они должны делать то, что у них получается лучше всего», — сказал Баффет толпе из тысяч людей на арене в центре города, которые разразились аплодисментами.

Баффет не упомянул президента Трампа, чьи масштабные новые тарифы развязали глобальную торговую войну, взбудоражили финансовые рынки и вызвали широкомасштабные тревоги по поводу рецессии.

Но его критика политики Трампа ответила на один из самых больших вопросов Уолл-стрит на этих выходных: выскажется ли Баффет о торговой войне и ее масштабных сбоях? Многие из тех, кто посетил этот «Вудсток для капиталистов», который привлекает десятки тысяч людей со всего мира, заявили NPR, что ждут, когда Баффет выскажется по поводу тарифов. Баффет, 94 года, также завершил мероприятие важной новостью, объявив, что в конце года он уйдет с поста генерального директора в пользу своего давно назначенного преемника Грега Абеля. Он получил продолжительные овации от аудитории в CHI Health Center в Омахе. «Энтузиазм этой реакции можно интерпретировать двояко», — пошутил он, покидая сцену.

Генеральный директор Berkshire Hathaway в основном хранил молчание по поводу торговли этой весной, в то время как некоторые из его коллег осторожно начали критиковать влияние тарифов на мировую экономику — и их бизнес. Баффет «должно быть, разочарован тем, что происходит в Вашингтоне, просто потому, что это внесло некоторую неопределенность в его бизнес», — говорит Кэти Зейферт, аналитик, которая освещает Berkshire для CFRA Research. Сейчас многие из крупнейших компаний США сокращают или отзывают свои финансовые прогнозы на этот год, ссылаясь на тарифы.

Berkshire добавила предупреждений в субботу утром, сообщив о резком падении квартальной прибыли по сравнению с предыдущим годом. Компания заявила, что в настоящее время не может предсказать влияние тарифов на свой широкий спектр предприятий и инвестиций, но «вполне возможно, что могут быть неблагоприятные последствия».

Баффет использует свою трибуну для защиты Америки. В 94 года Баффет обладает огромной властью на Уолл-стрит и за ее пределами. Он купил Berkshire Hathaway в 1965 году, когда это была проблемная текстильная фабрика. Шестьдесят лет спустя это одна из крупнейших компаний в мире, управляющая предприятиями, начиная от страхования и железных дорог и заканчивая Dairy Queen и батарейками Duracell. Он также является крупным инвестором в другие компании, владея акциями Coca-Cola, Apple, American Express и других крупных предприятий. «Из-за своей широты и глубины… это действительно своего рода микрокосм для более широкой экономики», — говорит Зейферт. Уроженец Омахи Баффет, как известно, является простым человеком и, как правило, оборачивается американским флагом, регулярно восхваляя свою страну и ее системы. «Самый счастливый день в мире — это день, когда я родился. Я родился в Соединенных Штатах», — сказал он в субботу. Таким образом, он частично представил свою оппозицию тарифам как вопрос национальной безопасности для США и ее граждан. «Чем более процветающим станет остальной мир… тем более процветающими станем мы, и тем безопаснее мы будем себя чувствовать, и ваши дети когда-нибудь почувствуют», — сказал он под аплодисменты.

Баффет превращает обычное корпоративное мероприятие в «Вудсток для капиталистов». Баффет выступал более четырех часов в субботу в рамках многолетней традиции, не похожей ни на одно другое собрание инвесторов в корпоративной Америке. Большинство этих мероприятий утомительны, механичны и часто виртуальны. Но Berkshire и ее генеральный директор превратили свою ежегодную встречу в праздничные выходные в Омахе. В личном плане это ощущение частично фанатского съезда, частично квазирелигиозного возрождения и частично всплывающего торгового центра. Баффет сказал, что в пятницу почти 20 000 человек посетили выставочный зал CHI Health Center, полный экспозиций — и магазинов — посвященных брендам, принадлежащим Berkshire. Многие вышли с раздутыми сумками, полными конфет See's Candies, нижнего белья Fruit of the Loom и плюшевых игрушек Squishmallow, смоделированных по образцу Баффета и его покойного делового партнера Чарли Мангера. Финансовые братаны в жилетах протискивались мимо молодых семей с колясками, иностранных путешественников, делающих селфи с гигантскими знаками Berkshire, и пенсионеров, которые сообщили репортеру NPR, что владеют акциями Berkshire в течение десятилетий. «Я сказал своим детям: не продавайте это», — сказал Лоренцо Алаан, врач на пенсии, который приехал в Омаху из The Villages, штат Флорида. «Вы продаете свой дом, свои драгоценности, не продавайте Berkshire», — добавил он. «Это для ваших детей и внуков».