Все больше компаний предупреждают о том, что им придется переложить возросшие издержки на американских потребителей, повышая цены на такие товары, как детские коляски, матрасы, электроинструменты и чугунную посуду, поскольку тарифы президента Трампа вступают в силу.

Некоторые представители компаний заявили, что у них не осталось иного выбора, кроме как поднять цены, поскольку они платят больше за импорт товаров и материалов в Соединенные Штаты.

Другие фирмы заявили, что у них скоро закончится инвентарь для определенных продуктов, потому что они приостановили заказы из Китая.

Г-н Трамп перевернул глобальную торговую систему, облагая иностранные государства карательными сборами в попытке вернуть рабочие места в производственной сфере в Соединенные Штаты и нацелиться на то, что он называет «несправедливой» торговой практикой.

Но экономические исследования показали, что бремя более высоких тарифов обычно ложится на плечи отечественных потребителей и компаний.

Хотя г-н Трамп сократил некоторые тарифы и приостановил действие других, поскольку он заключает торговые сделки с иностранными государствами, последствия его политики уже начинают сказываться на семейных бюджетах и разочаровывать американцев, которые заметили более высокие цены на свои товары.

Некоторые крупные компании недавно предупредили о надвигающемся росте цен.

Stanley Black & Decker заявила в среду, что в прошлом месяце повысила цены на свои инструменты и товары для активного отдыха и повысит их снова позже в этом году.

Немецкая компания по производству спортивной одежды Adidas заявила на этой неделе, что более высокие тарифы в конечном итоге приведут к повышению цен для американских клиентов.

Руководители Procter & Gamble, которая производит такие товары, как бумажные полотенца Bounty и стиральный порошок Tide, заявили на прошлой неделе, что компания, скорее всего, повысит цены на некоторые продукты, чтобы смягчить последствия более высоких тарифов.

А представители Hasbro недавно заявили, что производителю игрушек «придется поднять цены», хотя он постарается «минимизировать бремя» для клиентов.