В нескольких словах
Организация PEN America представила новую цифровую платформу, призванную объединить писателей, находящихся в заключении, с широким литературным сообществом, предоставив им возможность публиковать свои работы и получать поддержку.
Писатели, находящиеся в тюрьмах США, получат новый способ сделать свои работы видимыми благодаря веб-сайту, управляемому PEN America. Эта инициатива включает информацию об издателях, литературных агентах, журналистах и других потенциальных контактах.
Программа PEN по тюремному и правовому письму объявила о запуске этой платформы, разработанной при поддержке Фонда Эндрю У. Меллона. Её цель — «сделать литературное сообщество более инклюзивным для писателей, находящихся за решеткой».
Кларисса Розаз Шариф, со-исполнительный директор PEN America и главный программный директор организации по свободному выражению мнения, заявила, что «слишком долго влиятельные рассказчики в тюрьмах были лишены возможностей для публикации и написания из-за трудностей связи с внешним миром».
Новый ресурс призван помочь заключенным ориентироваться в «танце ограниченного доступа и обременительной логистики». Он упрощает связь с профессионалами индустрии и позволяет издателям и другим организациям продвигать возможности для писателей. Он также предлагает советы и справочную информацию о том, как и сколько следует платить писателям в тюрьмах, об этике работы с заключенными авторами и проблемах, связанных с теми, кто не имеет доступа к компьютеру или пишущей машинке.
Биографии, образцы произведений и контакты 21 писателя, связанных с PEN America и/или её десятилетней тюремной программой, включены в ресурс. Писатель-критик П.М. Данн, лауреат четырех литературных премий PEN за тюремное письмо, отметил долгую историю людей, которые «писали шедевры, находясь взаперти», и добавил: «Мы здесь, чтобы продолжить эту хорошую работу, обогатить общество по обе стороны стены».
