В нескольких словах
Новый роман Рагнара Йонассона «Таинственное дело о пропавшем писателе» продолжает историю исландского детектива Хельги, который расследует исчезновение известной писательницы. Сюжет развивается в трех временных линиях, переплетая прошлое и настоящее. Книга, переведенная Викторией Крибб, держит в напряжении, оставляя читателя в ожидании продолжения благодаря многочисленным интригам и открытым финалам.
Исландский детектив Хельги, знакомый читателям по прошлому роману «Смерть в санатории», вновь в строю после серьезного ранения. Пережив нападение бывшей жены, он начал новую жизнь с Анитой и с головой погрузился в работу. Рагнар Йонассон, известный поклонник классических детективов Агаты Кристи, наделил своего героя схожей страстью к разгадыванию головоломок.
Новый роман Йонассона «Таинственное дело о пропавшем писателе» переносит читателей в запутанное расследование исчезновения популярной криминальной романистки Элин С. Йонсдоттир. Сюжет развивается в трех временных линиях:
- В 2005 году журналист берет интервью у Элин, которая раскрывает детали своей жизни и работы, а также делится мрачным секретом.
- В 2012 году Хельги ведет поиски пропавшей писательницы.
- В 1976 году его предшественница, детектив Хульда Херманнсдоттир (также исчезнувшая позже), расследует ограбление банка, которое, возможно, связано с Элин.
Романы Йонассона, переведенные Викторией Крибб с родного исландского языка, разошлись по миру тиражом в 3 миллиона экземпляров, и эта книга не стала исключением по качеству перевода. Автор умело ведет повествование, однако само расследование исчезновения Элин порой кажется несколько предсказуемым. Основное напряжение создают короткие эпизоды, в которых бывшая жена Хельги, Бергтора, преследует Аниту.
В финале Хельги, кажется, узнает судьбу Элин, но Йонассон оставляет открытым вопрос о полном разрешении дела. Более того, автор добавляет новую интригу: Хельги размышляет о причинах исчезновения Хульды, а Анита остается раненой (или мертвой?) на улице. Ответы на эти вопросы читателям придется ждать в третьей части серии о Хельги.
