В нескольких словах
Новый документальный фильм "Марли Мэтлин: Больше не одинока" предлагает интимный взгляд на жизнь и карьеру оскароносной актрисы. Режиссером выступила Шошанна Стерн, также глухая. Фильм исследует опыт глухих в киноиндустрии и призывает к реальным изменениям.
В новом документальном фильме "Марли Мэтлин: Больше не одинока", режиссером которого выступила Шошанна Стерн, также глухая артистка, зритель получает интимный взгляд на жизнь оскароносной актрисы Марли Мэтлин.
Картина охватывает ключевые моменты ее биографии: взросление в слышащей семье, получение Оскара в 21 год за первую роль в фильме "Дети меньшего бога" (которую критик Рекс Рид назвал "жалостливым голосом"), описываемые ею как оскорбительные отношения с партнером по фильму (что тот отрицал), обретение трезвости и трудности работы в индустрии, не приспособленной для глухих актеров.
Фильм также является прорывным благодаря своим техникам и звуковому дизайну, ставящим Американский жестовый язык (ASL) и визуальную коммуникацию на первое место. Это стало возможным благодаря режиссерскому видению Стерн, которая осознала, что традиционная форма документалистики глубоко укоренена в звуке и речи, и потребовала переосмысления для создания визуально-ориентированного повествования.
Мэтлин и Стерн обсудили адаптацию документальной формы и выразили надежду, что критик Рекс Рид увидит фильм. Они также коснулись темы влияния фильма "CODA", который, несмотря на свой успех, не открыл двери для глухих актеров так широко, как многие ожидали.
Марли Мэтлин подчеркнула необходимость реальных действий со стороны индустрии, а не только слов. Она прямо обратилась к Рексу Риду, выразив желание, чтобы он увидел фильм и, возможно, переосмыслил свой давний комментарий о ее игре.
