
В нескольких словах
Известный американский телеведущий Джимми Киммел в своем ток-шоу резко раскритиковал Дональда Трампа. Он использовал метафору «поджигатель со шлангом» для описания действий бывшего президента.
Американский телеведущий Джимми Киммел, известный своими острыми комментариями на актуальные политические темы, в недавнем выпуске своего ночного ток-шоу подверг жесткой критике бывшего президента США Дональда Трампа.
Во время монолога, посвященного последним событиям в американской политике, Киммел использовал яркую и уничижительную метафору для описания действий Дональда Трампа. Он назвал экс-президента «поджигателем со шлангом» (an 'arsonist with a hose').
Это сравнение, как предполагается, намекает на то, что Трамп сначала создает проблему или кризис (поджигатель), а затем пытается выступить в роли ее «решателя» или «спасителя», используя неэффективные или даже вредные методы (шланг).
Высказывание Джимми Киммела быстро разошлось в социальных сетях и американских медиа, вызвав бурную реакцию как среди сторонников, так и среди противников Дональда Трампа. Киммел неоднократно критиковал политику и личность Трампа на протяжении многих лет в рамках своего популярного шоу.