
В нескольких словах
Известный поэт и переводчик Артур Сзе назначен новым поэтом-лауреатом США сроком на один год. Его назначение состоялось в период кадровых перестановок в Библиотеке Конгресса. Сзе планирует сосредоточиться на популяризации поэзии через переводы.
Известный поэт и переводчик Артур Сзе стал новым поэтом-лауреатом США, что было объявлено Библиотекой Конгресса в непростое для учреждения время. 74-летний Сзе приступит к своим обязанностям осенью этого года, срок его полномочий составит один год.
Назначение произошло после турбулентного периода для 200-летней Библиотеки Конгресса, непартийного института, хранящего обширный архив книг, изданных в США. Ранее в мае президент Трамп уволил библиотекаря Конгресса Карлу Хейден после обвинений в навязывании «прогрессивной» повестки. Это решение вызвало критику со стороны демократов в Конгрессе и представителей научного сообщества.
Несмотря на первоначальные опасения относительно объема ответственности и текущей ситуации в библиотеке, Артур Сзе принял предложение. Он объяснил свое решение желанием «отдать должное поэзии», которой посвятил всю свою жизнь. Сзе, автор двенадцати поэтических сборников и обладатель премии за жизненные достижения, сменит Аду Лимон, занимавшую эту должность три года.
Официальное название его должности — «Консультант-поэт лауреат по поэзии». Миссия поэта-лауреата заключается в повышении национального сознания и углублении интереса к чтению и написанию поэзии. Сзе планирует сосредоточиться на переводе, считая, что он помогает людям глубже понять и полюбить поэзию.
Уроженец Нью-Йорка и сын китайских иммигрантов, Сзе в своем творчестве исследует темы культурного и экологического разнообразия, а также «сосуществования». Его работы отмечены множеством престижных наград, включая Национальную книжную премию за сборник «Линии видимости».